To remove the link between the equipment and asset records:

1. Select Equipment Management > Equipment Ledger > Views > Purchase Info
2. Edit the Purchase Info record and delete the Asset Id